Перевод веб-интерфейсов для DAV-серверов

Разворачивал недавно CalDAV и CardDAV сервер.

Все замечательно работало, если бы не одно но… Самый понятный интерфейс языка — английский.

Мне-то, по большому счету, все равно, но кроме меня им пользуются и другие. И они, как оказалось, английским владеют очень слабо.

По этому интерфейс обеих программ был переведен.

В качестве языка перевода традиционно был выбран украинский.

  

Веб-интерфейс для сервера календарей CalDavZap.

  

Скачать файл локализации

 

После скачивания файла нужно им заменить localization.js в корневом каталоге веб-интерфейса.

После этого в файле конфигурации config.js нужно изменить строки:

var globalInterfaceLanguage='uk_UA';

А так же к концу строки сортировки дописать украинский алфавит

var globalSortAlphabet=' 0123456789AÀÁÂÄÆÃÅĀBCÇĆČDĎEÈÉÊËĒĖĘĚFGĞHIÌÍÎİÏĪĮJKLŁĹĽMNŃÑŇOÒÓÔÖŐŒØÕŌPQRŔŘSŚŠȘșŞşẞ

TŤȚțŢţUÙÚÛÜŰŮŪVWXYÝŸZŹŻŽaàáâäæãåābcçćčdďeèéêëēėęěfgğhiìíîïīįıjklłĺľmnńñňoòóôöőœøõōpqrŕřsśšßtťuùúûüűůūvwxyýÿzźżž

АБВГҐДЕЄЖЗИІЇЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЮЯЬабвгґдеєжзиіїйклмнопрстуфхцчшщюяь';

Работает начиная с версии 0.10.0.1

Как вариант, можно скачать с сайта разработчика новую версию 0.10.0.2, в которую этот перевод уже включен

http://www.inf-it.com/open-source/clients/caldavzap/

    

Веб-интерфейс для сервера адресных книг CardDavMate

   

Скачать файл локализации

После скачивания файла нужно им заменить localization.js в корневом каталоге веб-интерфейса.

После этого в файле конфигурации config.js нужно изменить строки:

var globalInterfaceLanguage='uk_UA';

А так же к концу строки сортировки дописать украинский алфавит

var globalSortAlphabet=' 0123456789AÀÁÂÄÆÃÅĀBCÇĆČDĎEÈÉÊËĒĖĘĚFGĞHIÌÍÎİÏĪĮJKLŁĹĽMNŃÑŇOÒÓÔÖŐŒØÕŌPQRŔŘSŚŠȘșŞşẞ

TŤȚțŢţUÙÚÛÜŰŮŪVWXYÝŸZŹŻŽaàáâäæãåābcçćčdďeèéêëēėęěfgğhiìíîïīįıjklłĺľmnńñňoòóôöőœøõōpqrŕřsśšßtťuùúûüűůūvwxyýÿzźżž

АБВГҐДЕЄЖЗИІЇЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЮЯЬабвгґдеєжзиіїйклмнопрстуфхцчшщюяь';


Работает начиная с версии 0.11.1

Скоро разработчики обещали выпустить версию 0.12, в которую он войдет.

А пока качать старую версию http://www.inf-it.com/open-source/clients/carddavmate/

Добавить комментарий

Защитный код
Обновить