Ошибка
  • Ошибка при загрузке канала данных.

Опрос

Что вы думаете по поводу веб-кастов, выложеных на сайте?
 

Последнии комментарии

Перевод интерфейса BackupPC PDF Печать E-mail
Рейтинг пользователей: / 58
ХудшийЛучший 
Автор: yakim   
04.09.2012 13:15

Очень мне понравился сервер резервного копирования BackupPC. И в материале моих курсов он есть, и клиентам уже внедряли.

Но есть у этой программы один недостаток — нет перевода на всем понятный язык, а английский, как оказывается, знают не все.

Так что пришлось упереться и сделать перевод самому.

 

Переводить решил, как обычно, на украинский. Если кто-то хочет повозмущаться, почему не на русский — берем в руки словарик, файл с сообщениями и переводим в свое удовольствие.

И так, начали...

  

Для того, что бы перевести веб-интерфейс на украинский язык необходимо вначале вообще добавить его поддержку в BackupPC.

Для этого откроем файл /usr/share/backuppc/lib/BackupPC/Config/Meta.pm

и заменим в нем строку

values => [qw(cz de en es fr it nl pl pt_br zh_CN)],

на

values => [qw(cz de en es fr it nl pl pt_br zh_CN uk)],

  

Теперь скачаем файл поддержки украинского языка


СКАЧАТЬ

  

и распакуем его содержимое в /usr/share/backuppc/lib/BackupPC/Lang

  

Далее в файле /etc/backuppc/config.pl меняем в строке

$Conf{Language} = 'en';

язык на нужный нам. В данном случае на

$Conf{Language} = 'uk';

  

Теперь перечитываем конфигурацию сервера

# service backuppc reload

И все. Мы имеем украинский интерфейс.

  

Про установку сервера резервного копирования BackupPC можно прочитать здесь.

Обновлено 17.02.2014 23:38
 

Комментарии 

 
+4 #1 MisterIf 05.09.2012 20:23
Дуже дякую за переклад програми на українську мову :)
А про словничок... Супер.
 
 
+1 #2 Sergey Yakimchuck 05.09.2012 21:27
Та нема за що.
Це не перша програма, що я перекладаю. Можеш пошукати на сайті переклад LogAnalizer.
 
 
-4 #3 Ivan 27.05.2014 07:59
Чегож сайт то тогда на русском??????
Ненавижу упырей таких! :-x
Говорит по Русски, пишет по Русски а при этом ненавидит всё русское.
Сайт сначала переведи дятел.
 
 
+4 #4 yakim 27.05.2014 09:13
Не можешь написать что-то умное - не пиши вообще.
Переводом программ на русский можешь сам заняться. А каким языком для чего пользоваться - я как нибудь сам разберусь.
 
 
+1 #5 dima 03.12.2014 16:03
СУПЕР!!!

Слава Україні!!!

Молодець!!!
 
 
+1 #6 dima 03.12.2014 16:04
Молодець!!!

Слава Україні!!!
 
 
+2 #7 Саша 14.12.2014 15:09
спасибо большое!!! и не обращайте внимания на неадекватных людей, в россии тоже есть нормальные люди, просто не все умеют думать самостоятельно
 

Добавить комментарий

Защитный код
Обновить

 
3.png

Ubuntu в Сумах

Дружественные сайты

Linux для всех

 

Видеоуроки

 

 

Ubuntu в Сумах

 

Мои Счетчики